UUUlawyer:您的律师，优秀的律师，互联网时代无处不在的律师！
法律顾问快讯
名人遗嘱系列（一）----戴安娜王妃的遗嘱
戴安娜王妃的遗嘱
戴安娜，是英国人民乃至世界人民尊敬而爱戴的王妃。她温和美丽、诚实坦白，她热心于慈善事业，多次向那些需要帮助的人们伸出援助之手。她被称为美丽的“英格兰玫瑰”。
1993年6月，在她与丈夫查尔斯王子分居不久，她曾经签署了一份遗嘱，将其大部分财产平分给两个儿子——威廉王子和查尔斯王子，并且为他们建立了财产信托。
以下是她完整的遗嘱及其附件：
签名：戴安娜
我，伦敦西区8号肯辛顿宫的威尔士王妃戴安娜，再次废除以前的所有遗嘱以及由我所作出的财产安排，并声明
第一条：我选定我的母亲，尊敬的弗朗西丝·鲁思·尚德·基德，现住苏格兰欧本尔卡利内仕岛，和管家帕特里克·德斯蒙德·克里斯蒂安·杰瑞米·约瑟夫，现在伦敦西南圣詹姆斯宫任职，为本遗嘱的执行人和财产信托人。
第二条：我死后希望被埋葬。
第三条：若我的任何孩子在我及我丈夫去世时未成年，我就选定我的母亲和我的弟弟斯潘塞伯爵为这个孩子的监护人。如果我死于我丈夫之前，我希望他和我母亲共同协商孩子们的教育及福利事宜。
第四条：（a）我把处置动产遗产税的权力交由两位执行人合作行使（或只要他们中的一方能向另一方证明我的有效遗嘱）。
（b）我希望他们（或只要一方能够证明）
（i）在我去世不迟于两年尽快使遗嘱中有关我动产的任何书面条款和注释生效；
（ii）任何处置我动产（或剩余部分）的类似遗愿服从遗嘱第五条规定。
（c）基于这项条款，“动产”符合1925年财产管理法案中的“私人动产”这一概念（包括我去世时拥有的任何汽车）。
（d）我宣布在遗嘱生效前发生的一切安全监护费、保险费、以及为了某些特殊动产的分类包装而产生的包装运输费和保险费均由我的剩余遗产承担。
第五条：除了支付根据遗嘱要求的丧仪费和管理费、履行债务及其他开支外，我将我所有的财产和资产委托给执行人和财产信托人，使全部或部分地保持我去世时的状态；如果他们认为有必要投资信托基金、在遗嘱允许范围内变更投资方式并持有相同信托基金，他们可以对财产进行出售。如果我的孩子威廉王子和哈里王子在我去世三个月后仍然在时，等它们年满25岁时，应把我的遗产划分为两份相等的份额。如果我的任何一个孩子在我之前或在我去世三个月内去世，他的孩子在我去世三个月后仍然健在，在其年满21岁时，应把遗产一直系关系划分为一份以上的相等份额，我去世的孩子的子女可以代继承其应得的遗产。如果他在我去世三个月后仍然健在，其子女不能在父母健在并有能力继承遗产的情况下代其继承遗产。
第六条：除了信托资金所赋予的权限外，我的遗嘱执行人和财产信托人还享有以下权力：
（a）1925年财产信托人法案第31条规定的进行维护和累计剩余收益的权利。并且，“我的财产信托人认为合适”被副款（1）第一点“所有情形下均合理”这样的字句所代替，副款（1）最后的附文被取消。
（b）1925年财产信托人法案第32条规定的可支付或使用资金用于发展或救助，并依照副款（1）附文（a）的规定，“对任何人或为任何人支付或应用的金额总数不超过词人信托财产或此人其他私人受益的既定份额或收益，以此防止、限制或拖延其对所得份额或收益的拥有”。
第七条：我的遗嘱不采纳法定的公平分配规则，所有股息和已由受托人接管的收益形式出现的报酬，自接管之日起均被看作是与股息或其他收益被支付使其无关的收益。
第八条：我希望（并非指定义务）我的执行人雇用梅西孔·德·雷亚公司获得遗嘱认证并管理我的财产，此公司位于伦敦WC1B5HS南安普敦街21号。
第九条：任何在我去世后没有至少存货三个月的人就确认财产和其他收益转移这一事宜上将依照在我之前已去世情形处理。
第十条：在任何时候，如执行人或受托人是一位专业或商业人士，费用可以遵照此人或其商号、公司、及其任何合伙人或雇员处世方式办理。
计划安排
我的执行人和受托人（以下称“我的受托人”）除了法律或本条款授予的所有其他权利外，在我的遗嘱里还有以下权利：
第一条：（a）在第五条宽下分配，可以挪用我所述财产及其产的全部或部分以满足我剩余遗产的任何份额而不许任何人的同意。
（b）核定我任何私人动产的价值（正如“1925年财产管理法案”所定义的），如果正符合价值核定人所核定的价值，则此价值就是我去世后缴纳遗产税的依据，或完全可以说此价值是公平的。根据“1984年遗产税法案”第30条规定（或其他的任何修订或重新制定的法令），在我去世后，我拥有的具有科学历史或艺术价值的任何私人动产物品刻有条件免除转让。关于挪用款项，如果我的委托人考虑了事实和相关环境后，或他们认为获得有条件免除的遗产税是公平的，他们可以核定较少的价值。
（c）为避免我的执行人和受托人在任何时候管理的人和全部（包括未来可能发生的通货膨胀、房产成本和开支上涨所产生的费用）及任何财产投保综合险或其他任何险，有关投保的保险费由我的执行人和受托人完全自由地决定从受益或资产中清偿（或部分收益部分资产）。我的执行人和受托人受到的来自保险的先进不能用于重建、恢复、替代或修复资产丢失或毁损，如果我的执行人和受托人没有责任投保，或应对没有投保而产生的素食负责，这些现金将被看作是出售投保资产所得。
第二条：(a)有权将信托资金投资到任何种类、任何地方的资产中，只要能绝对获利，有权以同样完整的、不受限制的方式任意变更投资。
（b）有权保留或纸张人和自由保佑或租赁的资产或财产价值作为认可投资，而不管此一株的一个或多个受益人所得的比例或金额新（可以委托保留或出售相同比例或金额）。若发生此种情况，我的受托人有权将信托资金用于安装、变更改造或修复自有保有或租赁资产中的人和建筑物，包括任何有财产或份额的地方；我的受托人有权决定（通常是情况而定）各方面的条款和条件，在此基础上任何人都可占有人和地产并举朱（或获得上述的财产或份额）。
(c) 有权将权利托付与投资信托资金（包括投资期间持有或存放）；对任何公司、其他人、不管是否是我的一个或多个受托人与其有关的人变更投资；已选定的我的受托人的名义持有投资或其他资产；决定各方面的条款和条件，包括信托基金或其他应付报酬，信托基金或其他报酬应由委托基金中的专项资金或收益清偿，也可由同等委托的资产清偿。我声明我的受托人不对行使此条规定的其中一项或全部权利的行为或遗漏造成的任何损失负责。
（d）有权保留并纸张与此遗嘱规定一致的每一动产，关于这点他们有以下权利：
（i）将动产保留在他们共同控制和监护或他们中任何一个的控制和监护之下，或储存这些动产（不论是在储物所、仓库或其他地方）。
（ii）依照我的受托人所订条款和条件可将全部或部分动产借给任何人、任何多人、任何团体或任何数个团体（包括博物馆或美术馆）。
（iii）做详细的资产清单目录。
（iv）一般对安全监护修复做出安排并针对我的受托人随时认为有利的情形予以应用。
（v）出售动产或其中的任何一项。
（vi）和出售投保的动产规定一样，任何有保险而得到的资金不能用于恢复、代替或修复人和丢失或毁损的动产。
（e）当一个成年并具有完全行为能力的收益人有权使用任何动产但并没有全权所有权时，他们有以下权利：
（i）动产的资产清单目录一式二份，一份受益人签名由我的受托人保留，另一份由受益人保留；此清单目录在必要时可修改，两份也要相应改变。
（ii）要求受益人以我的受托人认为有利的方式安排并支付动产安全监护修复和保险费用，（如要求受益人不切实际）依照此款d条第五点安排执行。
我的受托人有权绝对自由地决定使用我财产中的资金和收益，并处理任何一项或多项行使权利时产生的关于动产的费用。我声明，我的受托人不对任何动产由于任何原因或任何人没有使保险生效，或没有维持保险而可能产生的任何损坏或损毁负责。
至此，我于见证人面前签字盖章
在我们彼此面前王妃殿下签字
在王妃殿下面前我们签字
签名：戴安娜
我，伦敦西区8号肯辛顿宫的威尔士王妃戴安娜宣称本件是我1993年6月1日所立遗嘱的第一遗嘱附件。
第一条：在第一条中废除关于管家帕特里克·德斯蒙德·克里斯蒂安·杰瑞米·约瑟夫的规定，并由以下人代替，我的遗嘱则同意被解释并生效：我的姐姐，伊丽莎白·萨拉.拉薇妮娅·麦科恩戴尔（也就是萨拉·麦科恩
第二条：就所有其他方面，我确认我上述遗嘱内容有效。
至此，我于见证人面前签字盖章
在我们彼此面前王妃殿下签字
在王妃殿下面前我们签字
签名：戴安娜
遗嘱签署日期：
遗嘱附件签署日期：
